Кам'янець-Подільський історичний

Додав(ла) Muza on 11.01.2011

Киевская Старина : Ежемес. ист. журналъ. - К.: Тип. Имп. Ун-та св. Владиміра Акц. о-ва Н. Т. Корчакъ-Новицкаго, 1889. - №9. - Сентябрь.

Киевская Старина : Ежемес. ист. журналъ. – К.: Тип. Имп. Ун-та св. Владиміра Акц. о-ва Н. Т. Корчакъ-Новицкаго, 1889. – №9. – Сентябрь. –  С. 774-776.

По поводу смерти польскаго писателя, уроженца подольской губерніи, Петра Яксы-Быковскаго д-ръ Антоній І. (Ролле) помђстилъ въ газетђ «Wiek» (№147) краткое воспоминаніе о немъ, какъ директорђ польской театральной труппы въ Каменцђ. Передаемъ содержаніе этой статейки.

Существовавшій здђсь ранђе польській театръ закрылся было, вслђдствіе смерти прежняго антрепренера, но губернскій предводитель дворянства Янъ Сулятицкій исходайствалъ у кн. Васильчикова разрђшеніе возобновить польскія представленія въ Каменцђ. Приглашенный по избранію дворянства въ посетные директоры труппы, Быковскій управлялъ ею въ теченіе четырехъ сезоновъ, – двухъ осеннихъ, двухъ зимнихъ, – до окончательнаго закрытія здђсь польскаго театра. Новый директоръ энергично принялся за дђло, успђлъ поставить до 130 спектаклей, репертуаръ которыхъ составляли по преимуществу: Фредро, Корженіовскій, Мольеръ въ переводахъ Ковальскаго, Словацкій, Кондратовичъ, въ придачу шла куча водевилей, заимствованныхъ съ варшавской сцены, а также переводныя пьесы, которымъ старались придавать мђстный колоритъ съ помощью соотвђтственныхъ вставокъ. Онђ вызывали обыкновенно всеобщій смђхъ, и именно панъ Петръ отличался умђньемъ вставлять самыя веселыя прибавки. Сентиментальныя сцены не удавались ему вовсе, хотя онъ и имђлъ къ нимъ большую охоту, а въ любительскихъ спектакляхъ всегда выбиралъ для себя любовныя роли, которыя ему не шли нимало. Во всякомъ случађ, для провинціальной сцены онъ сдђалъ много. Организованная имъ труппа состояла изъ сорока слишкомъ лицъ, въ томъ числђ около 10 актрисъ и до 15 актеровъ на первыя, остальные – на второстепенныя роли. Изъ числа выдающихся персонажей можно упомянуть: супруговъ Экеръ, впослђдствіи умершихъ въ Краковђ, ихъ дочъ Леонтину Паржицкую, которая играла потомъ въ Познани, супруговъ Бачинскихъ, ставшихъ впослђдствіи во главђ товарищества, устраивавшаго русинскіе спектакли въ Галиціи, по именамъ – Станислава и Эмилію, уроженную Лютомскую.

Я потому выписалъ дђвичью фамілію Бачинской, что она раньше уже пользовалась извђстностью на кіевской сценђ, какъ выдающаяся при томъ же красавица. Университетская молодежъ влюблялась въ нее чуть не поголовно, конечно, совершенно платонически, какъ m-lle Эмилія отличалась безукоризненнђйшей нравственностью, а съ другой стороны, при ней находилась неоступно старая тетушка. Ахъ, эта тетушка, – настояній церберъ!… Впрочемъ, это не мђшало пылкимъ поклонникамъ осыпать Лютомскую на сценђ цвђтами, выражать свой восторгъ криками во всю силу груди, и общее увлеченіе ею было такъ сильно, что когда мнђ однажды случилось отозваться неодобрительно о ея игрђ, то одинђ изъ товарищей принялъ это за личное оскорбленіе и вызвалъ меня на дуэль. Дђло уладилось только благодаря вмђшательству присутствовашихъ, но бђдняга «циклопъ», – таково было прозвище моего противника, криваго на одинъ глазъ, въ качествђ горячаго заступника m-lle Эмиліи, до самаго окночанія курса продовжать относиться ко мнђ холодно.

Изъ прочихъ членовъ труппы – Янковскій съ дочерью и дђвица Каролина Лукашевичъ появилась на русской сценђ въ Кишиневђ, Одессђ и Саратовђ; послђдняя даже составила себђ извђстность, какъ очень способная актриса. Къ составу каменецкой труппы принадлежалъ и г.Эмиль Борковскій, впослђдствіи редакторъ юмористической газеты «Szcutek» въ Краковђ; оркестромъ жирижировалъ Грюнвальдъ, и т.д., – всђхъ именъ перечислять не стану, многія не удержались въ памяти, а мое собраніе афішъ того времени не полно.

Директоръ Якса-Быковскій отличался необічайной суровостью, съ артистами обращался очень строго, но такъ онъ всегда поступалъ вполнђ справедливо, а въ выдачђ жалованья не допускалъ никакихъ проволочекъ, то въ кандидатахъ недостатка не бывало, и ему было изъ чего дђлать выборъ. Когда труппа прекратила свое существованіе, всђ прощались съ нимъ со слезами. Когда случилосъ ему, лђтъ десять сликомъ спустя, побывать на короткое время в Каменцђ, – наличные ветераны труппы сочли своимъ долгомъ явиться на поклонъ; это были: чуть не восьмидесятилђтняя старуха из второстепенныхъ актрисъ, кассиръ, да вторая скрипка изъ развђяннаго по  свђту оркестра. Я былъ свидђтелемъ трогательной сцены ихъ свиданія. Какъ всегда въ такихъ случаяхъ, много говрилось о судьбђ прочихъ товарищей, а подъ конецъ директоръ вынулъ кошелекъ и оказалъ посильную помощъ и впавшей въ нищету актрисђ, и спившейся съ кругу скрипкђ.  Видимо было, что его увлекли воспоминанія прошлаго, веселое настроеніе духа исчезло, – и не диво, – большая половина знакомыхъ оказывалась уже по кладбищамъ. Театральные дђла сильно занимали Быковскаго до конца жизни. Вђроятно, онъ оставилъ о нихъ мемуары, такъ какъ не разъ обращался къ содђйствію и моей памяти, засыпалъ вопросами объ обстоятельствахъ времени, когда онъ былъ директоромъ театра. Нечего и добавлять, что дђла театра во время Быковскаго шли отлично, большая половина представленій давала полный сборъ, тђмъ болђе, что отсутствіе на представленіи кого либо изъ друзей или знакомыхъ увлекавшімся Якса принималъ за личную обиду. Несмотря на все это, при внезапномъ закрытіи театра образовался крупный дефицитъ, болђе десятка тысячъ, который былъ покрыть и.д. губернскаго предводителя, и покрытъ изъ собственныхъ средствъ, такъ какъ разложить убытки на все содержавшее театръ помђстное дворянство, по обстоятельствамъ, уже потомъ не пришлось.

Доречно:

1. Ананія Длугопольскій. Нђсколько словъ, по поводу заявленія патріотическаго чувства арештантами Каменецъ-Подольской городской тюрмы
2. ЧАШКА КОФЕ ПРЕДСКАЗАТЕЛЬНИЦА ПОГОДЫ
3. Собраніе древностей Подоліи
4. Привид Польської брами
5. 1648 р., 17 серпня. Кам’янець-Подільський. Лист аноніма (Л. Мясковського – ?) до львівського підкормія Войцеха Мясковського з повідомленням про тяжке становище Кам’янця-Подільського, якому загрожують повстанці.
6. Мицик Ю.А. Турецький похід на Кам’янець-Подільський 1672 року в описі польської Віршованої хроніки

Категорії: Історичні джерела, Загальна, Оповідні пам'ятки, Писемні джерела
Теги: "Киевская старина", 1889, актори, Биковський, вистави, директор, замітка, Кам’янець-Подільський, польський театр, Юзеф Роллє